Zajdeme na okrsek říct Sidney a Kincaidovi, co jsme zjistily.
Vratit æemo se u postaju i reæi æemo Kincaidu i Sidney što smo otkrili.
Zavolejte na okrsek a řekněte jim, že máme Penticoffa.
Nazovi policijsku stanicu, i kazi im da ponovo imamo Penticoffa.
Kdybyste něco potřebovala, zavolejte na okrsek nebo sejděte dolů.
Ako ti išta zatreba, nazovi policiju ili siði dole.
A tucetkrát jsem volala na okrsek a oni tvrdili, že pracuješ pro F.B.I.
I zvala sam stanicu sto puta i rekli su mi da radis sa FBI-jem.
Tak to by jste se možná měl vrátit zpátky na okrsek.
Onda bi se trebao vratiti u svoju postaju.
Co kdybyste zítra přišel na okrsek a sepsali bychom výpověď?
Zašto ne doðete sutra u postaju, i date izjavu?
Řekl jste, že přijdete na okrsek, ale nepřišel jste, pane Castillo.
Niste došli u postaju kako ste mi rekli, g. Castillo.
Chcete poslat ten záznam na okrsek?
Želiš li da obiðemo ceo kraj?
Možná je na čase, abychom to vzali zpět na okrsek.
Možda je vreme da je odvedemo u stanicu.
Bylo rozhodnuto, že když syn šéfa policie krade policejní majetek a má od jednoho z nejrespektovanějších městských právníků zákaz přiblížení, nevrhá to na okrsek dobré světlo.
Utvrðeno je da je sin šefa policije krao policijsku imovinu i ima zabranu prilaska podnetu protiv njega od strane najuglednijeg advokata u gradu, to se nije dobro odrazilo na vece.
Tohle pošlu na okrsek, uvidíme, jestli budou mít nějaké informace způvodních případů, které by nám pomohli zjistit, kam vzal Evana.
Šaljem ih u stanicu da vidim imaju li nekih informacija o originalnim sluèajevima, možda pomognu da ga naðemo.
Její bratr z Jersey je zrovna na cestě na okrsek.
Njen brat je krenuo ovamo iz postaje iz Jerseyja.
Dostaneme to zpátky, hned jak se dostaneme na okrsek.
Vratit æemo ga, èim se vratimo u postaju.
Šla na okrsek, ale už je na cestě zpátky a všechno ti vysvětlí...
Otišla je do postaje, ali je na putu ovamo i sve æe ti objasniti...
Jo, měli bysme se hned vrátit na okrsek.
Да, боље би било да се вратимо на станици.
Musím se vrátit na okrsek, uklidit ten nepořádek.
Moram do stanice, da rešim ovo što se dogodilo.
Měl jsem jít s Laurel a ujistit se, že se dostane na okrsek.
Ukoliko su otišli s Laurel i napravio siguran da je dobio u policijsku stanicu.
Pojedeme na okrsek, abys byl pro dnešní večer v bezpečí.
Idemo dolje u područni ured, vas sigurno večeras.
Řekla jsem kapitánou Gregsonovi, že mi nevadí, když se vrátíte na okrsek.
Rekla sam kapetanu Gregsonu da nemam ništa protiv da se vratiš u stanicu.
Ok, tak to tady zabalíme a tohle vezmeme na okrsek, složíme to a zjistíme, v čem Stone jede.
Moramo ovo spakirati i odnijeti u postaju, staviti ih i vidjeti što je to Stone pokušao sakriti.
Podívej, nejspíš je už na cestě na okrsek.
Verovatno je na putu ka stanici u ovom trenutku.
Tento pacient je převážen na okrsek.
Pacijent se premešta u državni pritvor.
Jestli... vám vadí, že si inspekci dokumentuji, pak vám doporučuji zavolat Tině na okrsek.
Ako... Ako imate zamerku na mene i moj rad onda insistiram da pozovete Tinu.
Před čtyřmi lety přišla na okrsek žena, říkala, že narazila na malého chlapce, který se sám potuloval v parku.
Pre èetiri godine, neka žena je došla u stanicu i rekla da je videla malog deèaka kako luta parkom.
Podívejte se, jestli tam neplují další těla a vezměte je na okrsek.
Proveri ima li još leševa koji plutaju u vodi i odnesi ih kod mrtvozornika.
Zavolám na okrsek a zjistím, kde teď je.
Pozvaæu stanicu i saznati gde je.
Zavolám na okrsek, řeknu jim, že tam jedeme, tak ať nám vytáhnou záznam.
Pozvaæu stanicu, javiæu im da smo krenuli, reæi æu im da spreme snimke.
Musím na okrsek, spojím se s vámi později.
Moram u CCPD. Vidimo se kasnije.
Nějaká hotovost, kterou zabavili, se nikdy nedostala na okrsek.
Deo novca, kojeg su zaplenili, nije stigao u stanicu.
Byla jste svědkem jejich včerejší tajné schůzky, pozval vás na okrsek, abyste to probrali, a teď si čtete o dehonestované policistce.
Svjedoèila si njihovom tajnom randevu, a onda, te pozvao u stanicu da poprièate.
Možná bych ho měl vzít na okrsek.
Можда би требало да довести га у станицу.
Převezeme tě na okrsek než budeš mít slyšení.
Prebacujemo te Okružnom pre nego što te optužimo.
1.0048229694366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vratit æemo se u postaju i reæi æemo Kincaidu i Sidney što smo otkrili. 